-
My Day The Series
Infos sur la série:
Titre Original: #MyDay the series
Titre: My Days The Series
Année de diffusion: 2020
Nombre d'épisode: 12
Durée d'un épisode: 20 Minutes
Genre:
Comédie, Cuisine, Amitié, Romance, Gay
Synospis:
Sky est un jeune stagiaire déterminé en cuisine, qui fait son propre chemin dans une entreprise alimentaire de plusieurs milliards de dollars.
Découvrez comment il a survécu aux défis et gagné le cœur de son méchant patron Ace.
CR: Blog Asia Bl Yaoi
Le cast:
La production:
Trailer et Ost
Les liens:
LIENS DE LA SÉRIE COMPLÈTE : Multiup
-
Commentaires
Je l'ai commencée et franchement, j'ai bien ri même si il y a beaucoup de "clichés" !
Le 2ème épisode vient de me donner envie de continuer à la suivre donc merci de nous la traduire
-
Lundi 17 Août 2020 à 21:42
Alors, comme j'ai dit dans mon article j'ai apprécié le 1er, mais pas d'opinion sur le moment.
Je viens de faire le 2 et j'ai accroché...J'avoue que d'attendre la fin de la semaine pour avoir le prochain épisode, et un tantinet un peu long !!
J'espère que cette série va continuer sur cette lancée et qu'elle devienne une bonne surprise !
Des kissoux
-
Coucou Shaily,
du coup erratum sur mon commentaire de l'article, j'ai trouvé du temps pour le regarder et je suis pas du tout décue, j'ai beaucoup aimé et j'ai bien rigolé et j'attend le 2 eme épisode en esperant avoir cette continuité
Merci pour ce projet
bonne journée
-
Mardi 18 Août 2020 à 18:37
Coucou Élodie,
Je suis contente que ce premier épisode t'ait plu, et j'espère que le second aura le même effet sur toi que sur moi...Hâte d'avoir le 3...lol
Merci de me laisser un message à chaque c'est vraiment plaisant.
À samedi pour la suite
Des kissoux
-
Bonsoir, merci pour ce deuxième épisode. Cette série n'est pas mal du tout, certes c'est un peu cliché par moments mais ça ne me gêne pas. J'aime bien le couple principal et ça me rappelle un peu les BL thaï dans le style. L'OST est très belle aussi^^ bonne soirée.-
Samedi 22 Août 2020 à 18:43
Bonsoir,
Merci pour ton message et je suis contente que cette série te plaise,
je ne la trouve pas tant cliché que ça, mais comme Fudanshi, un autre abonné à très bien dit, il y a une pointe de Disney ^-^
En tout cas, elle a tout pour nous plaire alors j'espère que cela va continuer.
Bon week-end
Kiss
-
Dimanche 23 Août 2020 à 10:50
Oui, je suis complètement d'accord pour l'ambiance un peu Disney et j'adore Miss Becky d'ailleurs. x) C'est vraiment une série très sympa que je vais continuer avec plaisir. Bonne fin de week-end, bises.
-
merci pour le deuxième épisode je commence a être accro et surtout a Sky il est trop chou et merci pour le l'ost
-
Samedi 22 Août 2020 à 18:46
Kikounou,
Tout comme moi, je deviens addict lol...
En tout cas merci pour ton message...J'aime bien les 2 acteurs principaux, pour le moment on ne peut pas voir leur alchimie car leur histoire n'a pas encore commencer, mais j'ai de grandes attentes, ils se correspondent bien...
Je te souhaite un bon week-end
Des bibis
-
Bonjour Shaily
Merci pour cette épisode je me prend au jeu, une bonne dose de un petit peu de tout loll.
-
Dimanche 23 Août 2020 à 10:13
Bonjour Élodie,
Merci pour ton com'.
Oui c'est ça, une bonne dose d'un petit peu de tout...je réitère mes propos,
elle a tout pour faire une bonne série ^-^
En tout cas merci à toi, et hâte de lire ton avis au prochain épisode
Passe un bon dimanche
Kissoux
-
Merci pour l'épisode 2 au cours duquel j'ai failli appeler une société de protection des animaux, lol !
Je rigole toujours autant avec Ace qui est au bord de la crise de nerfs et Sky qui est tellement "nature" que tu veux tout lui pardonner.
Hâte aussi que soit traduit l'épisode 3 car c'est une merveille sur l'évolution de la relation entre Ace/Sky et le personnage de MissBecky, tout droit sortie d'un manga, est une ballerine magnifique !
Merci pour l'épisode 2 au cours duquel j'ai failli appeler une société de protection des animaux, lol !
Je rigole toujours autant avec Ace qui est au bord de la crise de nerfs et Sky qui est tellement "nature" que tu veux tout lui pardonner.
Hâte aussi que soit traduit l'épisode 3 car c'est une merveille sur l'évolution de la relation entre Ace/Sky et le personnage de MissBecky, tout droit sortie d'un manga, est une ballerine magnifique !
Et cette OST de fin mais quelle merveille pour mes cellules qui vibrent à chaque écoute !
-
Dimanche 23 Août 2020 à 16:05
Kikou Claire...
Je suis folle de ces 2 acteurs principaux, ils sont tous deux diamétralement l'opposé l'un de l'autre...Et c'est ce qui fait le charme de ce couple ^-^
Ace cache une profonde tristesse je trouve, ce qui le rend attendrissant je trouve...et Sky, qui lui est joie de vivre et douceur.
L'ost je l'écoute en boucle ...lol
Merci en tout cas pour ton avis...Je suis sur la trad de l'épisode 3 et je pense que je vais me régaler mais aussi être déçue, car je vais devoir à nouveau attendre la suite lol
Kissoux et bon dimanche
-
Merci beaucoup pour la traduction des cette nouvelle série. J'aime bien ces BL philippin!
Bon dimanche
-
Dimanche 23 Août 2020 à 18:28
J'adore les projets thaï, mais je dois dire que pour le coup les philippins mettent le paquet et j'ai bien peur qu'ils surpassent certains pays au niveau BL ^-^
Merci en tout cas pour ton message et nous aurons peut être l'occasion d'échanger une prochaine fois sur cette série
Bon dimanche
Kissoux
-
Merci pour ce nouvel et 2ème episode et pour cette ost
-
Lundi 24 Août 2020 à 18:22
Mais de rien c'est avec plaisirs que Shaily vous a partager cette épisode et cet ost.
bisous
-
Je viens de regarder les deux premiers épisodes d'un coup et j'aime beaucoup. Le prince et le berger, ça marche à tous les coups. J'aime le format 45 minutes par épisodes mais comme pour les BL thaï, j'ai un peu de mal avec la publicité incluse dans le scénario lui même, c'est sans intérêt et très lourd. Merci pour ce projet.
Coucou Spyves,
Merci pour ton message.
Je te rejoins sur l'idée que les publicités intégrées dans les scénarios sont inutiles, tout comme le BL thaï, mais je pense également qu'ils ont besoin de sponsors ou des contrats commerciaux afin de subvenir aux frais engendrés par la série.
Moi aussi j'aime beaucoup le format de 45 minutes, et cette série n'est pas sans parler...lol...Donc assez longue à traduire mais tellement plaisante !!
Je suis contente que ces deux premiers épisodes te plaisent...Le 3ème arrive bientôt et il m'a beaucoup plus...
J'espère pouvoir encore échanger avec toi à ce sujet ou autre.
Merci des kissoux
Non mais cette série, chaque épisode est une source de "poilade" et c'est un vrai régal que de la regarder !
Le personnage de "MissBecky" a des talents cachés ! Son prochain placement de produits (sans spoiler l'épisode 4) est une perle
(enfin, pour mon degré d'humour, lol )Une internaute disait que la série lui faisait penser à un Disney et c'est vrai que, dans l'ambiance qu'il s'en dégage, çà y ressemble.
Merci pour l'épisode 3
et vivement l'épisode 4 qui va nous ravir mais je n'en dirais pas plus , non plus, hi hi hi ! 
-
Dimanche 30 Août 2020 à 18:22
C'est un régal à regarder tu as raison !!
Avec Fudanshi, un des abonnés du blog, nous pensions la même chose que l'internaute que tu as citée dans ton message, et nous le pensons depuis le début, qu'il y a une touche Disney. ^-^
Je ne me lasse pas de cette série, et pareille sans spoiler, nous allons vivre encore de grands moments dans le 4...
Cette série me fait un bien fou et je l'attends avec impatience chaque semaine ! même si j'avoue que les trads anglaises ne sont pas toujours Top !!
Merci une fois de plus pour ce partage
Bonne fin de journée
des kiss
-
Bonjour Shaily
Cette série me fait un bien fou, de bons moments de rigolade, j'aime beaucoup.
vivement l'épisode 4 qui va nous réserver ...
-
Mercredi 2 Septembre 2020 à 18:49
Bonjour Élodie,
Merci pour ton com...Et je pense que tu vas encore beaucoup rire avec le 4...
Je l'adore...
Des kiss
-
Non mais cet épisode 4, qu'est ce que j'ai ri avec "Sky et Ace" qui s'en donnent à coeur joie de "tripotages", lol ! Puis on a Sky qui va "sauver Willy"...euhhh, non, "sauver Ace" !
Merci Shaily pour la traduction
-
Dimanche 6 Septembre 2020 à 13:22
Merci Claire,
Certaines scènes m'ont fait beaucoup rire, celle de l'éclatage des ballons par exemple, celle du drive au fast food ...
Cette série est un anti dépresseur, elle est drôle, attachante, pleines de couleurs...Je pense que nous allons connaître des moments un peu plus graves, mais elle n'en reste pas moins lumineuse !!
Merci pour ton message
Bisous
-
toujours un plaisir d'avoir un nouvel épisode de cette série très divertissante , merci beaucoup !
Merci de traduire cette série, j'aime beaucoup les acteurs qui y joue. On a un bon jeu d'acteur ^^
-
Mercredi 9 Septembre 2020 à 10:20Je suis très contente de la traduire... En effet ce sont de bons acteurs... Et je trouve que ace et sky vont bien ensemble... Merci pour ton commentaire.. Passe une bonne journée
-
Bonsoir,
Merci beaucoup pour les 4 premiers épisodes. Un vrai coup de cœur cette série, une belle histoire, de bons acteurs qui rendent certains personnages si attachants. Tous les ingrédients sont réunis pour passer de très bons moments.
Merci aussi pour votre traduction des 2 OST. Grâce à vous, je sais maintenant ce que les paroles veulent dire.
Bonne continuation et bon courage pour la suite.
-
Jeudi 10 Septembre 2020 à 22:17
Bonsoir,
Je suis très contente de lire ton message, Merci.
J'ai un réel coup de coeur pour cette série, et pour ce couple qui je pense vous devoir affronter beaucoup de choses.
Pour l'ost, ma préférence est pour Hindi...J'ai découvert une autre chanson de Paul Ramirez et elle est pas mal non plus (elle n'a rien à avoir avec la série).
À samedi pour la suite
Kiss
-
Shaily, excuse-moi de te déranger mais j'ai un soucis pour avoir le lien avec le dernier épisode de sortie de My Day. Quand je clic dessus, je n'ai que l'image de l'épisode 5 et pareil pour le dernier épisode de In Between de cette semaine.
Est-ce moi qui ait un problème de mon côté ? Désolée, si c'est le cas mais je préfère te demander au cas ou.
Merci d'avance ;)
Bisous !
-
Samedi 12 Septembre 2020 à 19:03
Je viens d'informer Shaily pour ce soucis ...
nous te tiendrons informer
bisous et désolée de ce soucis.
-
Coucou
j 'ai moi aussi un petit souci pour pouvoir télécharger l'épisode 5 , merci encore pour tout le travail que vous faites
-
Samedi 12 Septembre 2020 à 19:05
J'ai informé Shaily des quelle a le message, le soucis sera réglé. encore désoler de ce contre temps
Bisous
-
Samedi 12 Septembre 2020 à 19:12
Pas de soucis , merci beaucoup
bisous
-
Bonjour,
Merci beaucoup pour ce nouvel épisode particulièrement réussit. Depuis le 1er épisode, c'est un pur régal de visionner cette série.
Bonne continuation et bon courage pour la suite.
-
Lundi 14 Septembre 2020 à 20:21
Merci pour ton message et tes encouragements.
Je l'adore aussi
Bonne soirée...
-
merci pour ce nouvel épisode , le romantisme et l'émotion ont franchis un cap et c'est très plaisant , ils sont mignons ensemble
-
Samedi 19 Septembre 2020 à 19:28
Mais de rien pour cette épisode.
Après je n'ai pas encore commencé à la regarder, il faut que je m'y penche.
bisous
-
Merci pour ce nouvel épisode. Cette série est vraiment la grande réussite de la rentrée au niveau des BL internationaux.
-
Dimanche 20 Septembre 2020 à 11:02
Bonjour Spyves,
merci pour ton message, et pour être sincère c'est mon coup de coeur de l'année, alors j'ai aimé tous les projets que j'ai fait cette année et elle n'est pas encore terminée ^^ mais cette série me chamboule.
Encore merci,
Des kiss
-
Bonjour, merci pour ce 6e épisode ! La tournure que prennent les choses est super intéressante. ^^ Bon dimanche.
-
Dimanche 20 Septembre 2020 à 11:07
Coucou Mitchiko3,
Merci pour ton com', oui les choses avancent...et c'est très plaisant de les voir ensemble...Soyons patients !!!
Je te fais des kiss
Merci
-
Bonjour Shaily et merci pour l'épisode 6
C'est quand même mieux de le regarder avec une bonne traduction française car celle proposée via YTB n'a pas toujours les bons mots pour faire passer les émotions et/ou le rire.
Et qu'est-ce que j'ai ri lors des scènes du gymnase et du barbecue ! Le cri de la tante qui fait fuir même les oiseaux et j'adore le frère de Sky ! D'ailleurs, je lui piquerai bien son superbe éventail, lol !
Les parents de Sky sont aussi trognons et touchants de bonté. Et la superbe Kim, quelle classe cette nana et quelle véritable amie pour Ace !
Qu'est-ce que j'aime cette série dont même les défauts scénaristiques et de montages sont attachants
-
Lundi 21 Septembre 2020 à 18:29
Bonjour Claire,
Merci beaucoup pour ton message, et je suis vraiment contente que mon travail de traduction te plaise, j'essaie d'être le plus proche possible de la réalité mais ce n'est pas toujours évident car les trads anglaises ne sont pas toujours justes...mais bon ton compliment me touche beaucoup et c'est gratifiant car nous passons beaucoup de temps sur les projets .^^
Comme tu dis les défauts de la séries sont attachants, j'ai souri quand il est sorti avec le café de Ace à la main et après il l'avait dans un sac, etc...mais en fait, on le voit et on se dit on s'en fout !!! Cela ne gâche rien à la série et à ces personnages hauts en couleur...Même les passages publicitaires ne me dérange pas dans les épisodes ...lol
Encore merci, et j'adore te lire...
Bisousss
-
Bonsoir,
Merci beaucoup pour ce nouvel épisode. La personne qui interprète Ace nous montre que c'est un acteur de grand talant. Il nous montre plusieurs facettes de son personnage.
L'alchimie entre les 2 personnages principaux est incroyable. chaque épisode est un vrai régal.
Bonne continuation et merci encore pour votre traduction.
-
Mercredi 23 Septembre 2020 à 21:43
Bonsoir,
Merci pour ton commentaire, et je ne te contredirais pas ...lol...
L'acteur qui joue Ace, c'est à dire Aki Torres, a été découvert par le réalisateur...Sais-tu comment ! via l'application Tik Tok...Il l'a trouvé talentueux et lui a donc proposé ce rôle.
Dans le prochain épisode, celui de samedi, tu pourras encore plus apprécier cette alchimie ^^, plus nous avançons et plus nous découvrons leur complicité...
J'aime vraiment cette série et je suis vraiment heureuse de la faire.
Merci de la suivre et surtout merci pour tes encouragements !!
Bonne soirée
Des kissoux
-
Merci pour ton message... Je suis comme toi impatiente chaque semaine de découvrir le nouvel épisode... Bizzz
Ahlala, je ne sais plus quoi dire à chaque épisode tellement je fonds littéralement pour cette série et pour l'alchimie presque palpable entre les acteurs qui jouent Ace et Sky...
...et vous m'avez "perdue" avec le prochain épisode, lol ! Merci Shaily pour le 7
-
Lundi 28 Septembre 2020 à 09:41Kikou claire... Merci pour ton com...depuis le début de la série, je suis fan mais je te confirme que c'est mon coup de cœur... Avec l'épisode 8 j'ai eu Confirmation de toutes mes attentes lol... Je suis tellement du même avis que toi, cette alchimie et complicité que les 2 acteurs principaux ont... Me fait chavirer... Lol... Merci encore pour tes messages... Des kiss...
-
Merci pour ces 7 premiers épisodes :)
J'ai vu le 8 en vosta et OMG, la fin est... très, très hot *-* Mon coeur s'arrête de battre à chaque fois que je la revois X)
Bonsoir,
Merci beaucoup pour cet épisode 7, riche en émotion. De véritables montagnes russes cet épisode.
Aki nous a montré encore une fois qu'il était un acteur de grand talant.
Bonne continuation et merci encore pour votre traduction.
coucou, je regarde cette série depuis peu. je la trouve pas mal mais j'avoue que des fois leurs réactions me font rire j'ai l'impression que des fois les acteurs en font un peu trop. je sais pas si j'arriverai à aller jusque la fin je verrai bien.
mais j'adore l'ost ! je l'écoute souvent ^^
Bonsoir, merci pour ce 8e épisode, que j'ai très hâte de découvrir après avoir vu quelques spoilers sur la toile... Bonne soirée :)
merci pour cette série , c'est de plus en plus chaud , ils n'ont pas froid aux yeux les philippins .
Coucou tout le monde, je suis désolée de vous faire un message groupé mais ces derniers jours je manque un peu de temps cela reviendra à la normale bientôt, je l'espère !!! lol
Merci pour vos messages... L'histoire avance, et c'est terriblement chaud !!
Je vous laisse découvrir tout ça, et encore merci pour vos com'
Des kiss
Bonjour,
Un grand merci pour cet épisode 8. Un épisode parfait, les acteurs (bravo à Mico et Aki pour leurs performances), les décors, la musique.
My days est depuis le 1er épisode un véritable coup de cœur.
Bonne continuation et merci encore pour la traduction.
-
Dimanche 4 Octobre 2020 à 13:25
Bonjour,
Nous avons le même ressenti, et cela me réjouie.
Merci pour ton com
Bon dimanche^^
-
Bon bah, je vous annonce que vous me trouverez en train de végéter à "bisous land" car c'est bien plus sympa, là bas, quand même , lol !
Merci Shaily pour l'épisode 8 dont je vais avoir du mal à me remettre.
Je pense, Docteur, qu'il me faudra un certain nombre de visionnages en prescription avant que je retrouve toute mon humanité ! 
Trêve de plaisanteries mais quel magnifique épisode 8 !
Tout est parfait, le montage de la scène, la musique et les supers bisous entre Ace et Sky ou Aki et Miko, j'arrivais plus à les différencier de leurs personnages ! Je l'ai déjà dit mais je le redis : "malgré tous ses défauts, cette série est une pure merveille et je remercie le réalisateur, "Xion Lim" (et son équipe), pour sa sensibilité et son humour qui font toute la saveur de ce super BL !
J'ai regardé l'épisode 8 et c'est juste trop bien. Franchement cette série est juste excellente.
J'dois dire que j'appréhender vu que c'est pas une serie thai mais au contraire j'en suis satisfaite et j'espère d'autres série de ce type ❤
Merci pour ce 9e épisode, que je vais découvrir avec plaisir comme d'habitude ! :) Bonne fin de journée.
Bon cette serie est une pure merveille. Je me tape de vrai fou rire devant mais aussi l'alchimie entre Sky et Ace est vraiment un pur bonheur a voir !! Commnt dire que j'ai ete completement conquise.
l'épisode 8 m'a littéralement schotché !! ils sont vraiment super bien ensemble , c'est un régal
Je ne sais plus quoi dire tellement ce BL est un méga coup de coeur
Il ne reste plus que 2 épisodes en espérant que ce ne soit pas ceux de la "malédiction" comme les BL en Thaïlande, lol !
Bonne nouvelle, quand même, avec l'annonce de la S2
-
Lundi 12 Octobre 2020 à 12:02
Oui une saison 2 a été annoncé, et je suis comme toi, j'appréhende beaucoup la fin de cette saison 1...
J'espère qu'elle se terminera sur une note haute en couleur :
Lumineuse, joyeuse, festive, musicale, ...Et j'en passe ^^...Ce qu'elle est depuis le début !!
Merci pour ton message
À très vite
-
je rejoins Stéphanie, j'adore cette série, j'ai regardé tous les épisodes à la suite. Je me tors de rire. J'attends la fin avec impatience.
merci pour se projet il et génial j'espère qu'il finira bien même si on peux se douter qu'il va y avoir des souci avec le père de ace vivement les trois dernier épisode et encore merci pour tous le travail accomplie
Bonjour,
Merci beaucoup pour les épisodes 9 et 10. Impeccable pour démarrer la journée.
De très jolies moments partagés entre Ace et Sky, la complicité entre les 2 acteurs est fantastiques.
Merci encore pour votre traduction.
Bonne continuation.
j'ai entendu beaucoup de bien de cette série... je vais regarder ça :p mais j'ai juste un peu dur avec la langue mdr... ils en mélangent trop ahah... merci pour la traduction et merci de nous en faire profiter...bonne continuation (k)
Coucou Shaily
J'ai enfin commencé a regarder cette série (ça ma pris du temps !) bah écoute franchement j'ai adoré les 2 premiers épisodes pour l'instant (pas regardé encore la suite lol).
Beau travail de trad.
Merci pour ce projet
Bisous
-
Vendredi 30 Octobre 2020 à 22:25
Cc Ssand,
Je te réponds un peu tardivement et je m'en excuse, mais je manque de temps ces dernières semaines.
Merci d'avoir pris le temps de me laisser un petit mot, je suis contente que ces 2 premiers épisodes te plaisent, je pense que comme beaucoup d'entre nous tu vas devenir accro lol
J'espère en tout cas que tout va bien pour toi.
Merci de compliment ^^
Des kiss
-
Merci de traduire ce projet.
La complicité entre Sky et Ace est vraiment émouvante.
L'épisode 8 est super
. La déclaration dans l'épisode 10 est touchante.
J'ai lu dans les commentaires qu'il y aura une saison 2 alors j'ai un peu peur pour les 2 derniers épisodes.
merci pour le partage je vais voir j'attendais qu'il soit fini pour commencé je vais le commencé maintenant pour ce temps encore difficile a passer ca remonte un peu le moral bisous et faite attention a vous
Ooh mon Dieu!! Moi qui avait une certaine appréhension à regarde ce BL car il n'est pas tai... Mais je dis un grand oui!!! Ils sont superbes ensemble! On ressent qu'ils se marrent vraiment et que c'est authentique! leurs fous rires, leurs baisers... On dirait Knock et Korn (pour ceux qui connaissent...le BL together with me)!
J'ai vraiment adoré!!!!!
Merci pour ce 11e épisode, j'aime toujours autant cette série et suis ravie d'apprendre qu'il y aura une suite pour très bientôt :)
merci pour l'avant dernier épisode de cette série qui a été une grande surprise et mon énorme coup de coeur !!
Super si la saison 2 commance bientot, hate de voir cette suite
merci pour ce nouvel et 11ème episode
Déjà la fin !! cette série est sans conteste mon coup de coeur ! cette alchimie entre les acteurs est simplement incroyable ! imparfaite ou pas on passe des moments sublimes d'émotions avec eux ! merci pour nous avoir offert ce projet !!!
-
Samedi 7 Novembre 2020 à 20:37
Cc,
Merci pour ton message et je te confirme que c'est mon coup de cœur aussi ^^
Je suis heureuse de l'avoir choisi
Des kiss
-
Merci pour ce dernier épisode, cette série est vraiment magique.
J'ai adorée cette complicité entre les 2 personnages.
Est-ce qu'il y a une date de sortie pour la saison 2 ?
Merci de votre travail
-
Samedi 7 Novembre 2020 à 20:36
Cc,
Merci pour ton message....Oui, elle est magique ^^.
Malheureusement nous n'avons pas encore de date, mais juste des bruits de couloir, disant pour Décembre...
Je vous tiendrais informé !!
Des kiss
-
Merci infiniment pour ce 12e et dernier épisode ainsi que pour la traduction de cette série ^w^
Merci pour ce dernier épisode, c'est vraiment une série que j'ai adorée cette année ! J'ai donc très hâte de découvrir la saison 2 de cette histoire. :) Bonne soirée.
Coucou Shaily et encore mille MERCIS de nous avoir traduite cette incroyable série des Philippines qui est un de mes coups de cœur en 2020
Je le redis mais , malgré ses défauts cinématographiques, "My Day" a réussi le pari de me faire rire, vibrer, grogner, crisser ou grincer des dents
et verser ma larmichette, tellement Ace et Sky étaient dans une osmose parfaite de leurs sentiments et émotions, du début à la fin ! J'ai adoré la subtilité des placements de produits surtout avec le personnage de "Miss Becky", qui me fait penser à la bonne fée de cendrillon. Un vrai régal !
Les personnages secondaires tels que les membres des familles, les amis proches et les camarades d'école, ont tous leur place et permettent au couple Ace/Sky de se surpasser pour permettre à leur amour, ainsi qu'à eux, de grandir sur de bonnes bases.
Je n'oublie pas le personnage le plus détesté de la planète et j'admire l'actrice qui a eu la tâche de l'interpreter car elle n'a pas dû recevoir que des bonnes ondes du fait que, parfois, certains internautes confondent la fiction avec la réalité !
Donc, si vous n'avez pas encore vue cette série, foncez car sa force est dans la gestion émotionnelle qui nous en a mis plein la tête et le cœur !
Bonsoir,
Merci beaucoup pour la traduction des 2 derniers épisodes de la série. Quelles fantastiques moments de visionnages.
Les acteurs jouant Ace et Sky nous ont montré pendant ces 12 épisodes qu'ils étaient des acteurs de grands talents.
Bonne continuation et merci encore.
Bonjour j'ai découvert votre blog car je rechercher cette série et je vous remercie de l'avoir traduite , je vous souhaite bon courage pour la suite de vos projet :)
-
Lundi 16 Novembre 2020 à 14:33
Bonjour Lolo612,
Bienvenue, et merci pour ton message.
Profite bien de cette série, elle est géniale !!!
Merci pour tes encouragements et j'espère te lire à nouveau.
Des kissoux
-
Coucou !!! Merci pour la trad de cette séries <3
je vien de finir l’épisode 2, mai à la fin de l’épisode 1 ... comment dire... la chute... bon ok , il a glissé.
Mais la chute ! Mdrrrrr . Je suis la seule à avoir taper un fou rire ?
Bonjour/Bonsoir,
Merci beaucoup pour la traduction de cette série!
J'ai adoré! C'est la 2ème série en provenance des Philippines que je visionne et je ne suis pas déçue! Ce pays nous offre de plus en plus de BL et je trouve cela génial, d'autant plus que leurs séries ne sont franchement pas mauvaises!
Les acteurs sont mignons, la série également... que demander de plus?
Encore merci pour votre traduction et bonne journée/soirée!
Bonjour,
UN grand Merci pour ce projet, j'ai adorée My Day surtout que c'est mon premier BL philippins. Qu'est-ce que c'est agréable de regarder quelque chose qui me plaît et de tout comprendre.
Avant de commencer cet BL philippin j'ai lu les avis, j'ai hésité et puis je me suis lancé. Alors oui c'est too much quelquefois et je comprends pourquoi on dit qu'il y a une touche de Disney (Miss Becky lol les scènes de séduction entre Ace et Sky) mais j'ai bien aimé, j'ai bien ri et j'ai passé un bon moment en regardant cette série :-) C'est une BL "feel good"
On en parle de l'alchimie entre Ace et Sky (oulalala lol)
Merci Shaily pour ton travail sur cette série ^^
Merci à la team pour la traduction de ce merveilleux Bl !!!!
Je l'ai tellement aimé qu'il est devenu mon Bl préféré et a réussi à détrôner Addicted Heroin (mon coup de coeur depuis très longtemps)
J'ai TOUT adoré : l'histoire, les acteurs, les personnages principaux et secondaire, l'alchimie entre Ace et Sky. Mais surtout (on va pas se mentir) les scènes hot entre eux -q-, un tout autre niveau que tous les autres Bl du monde xD.
Les deux acteurs principaux sont tellement beaux
Leur rire, leur sourire, comment ne pas tomber in love d'eux <3 J'ai beaucoup aimé le fait qu'ils ne tournent pas en rond ou ne nie pas leur sentiments pendant 100 ans ni qu'ils cachent tout à leur proche. Il y a des rires, des ptits kiss ici et la et surtout beaucoup de scène au lit ce qui rend leur relation totalement crédible, vraie. Comparé aux autres Bl où les personnages sont ensemble pendant x temps et ne se tiennent à peine la main. Sky et Ace ressemblent à un couple de la vie réelle !!! Ils ont une vraie alchimie
La seule chose que j'ai détesté c'est le fait qu'ils pardonnent aussi facilement Moira ! Certes c'est bien de pardonner et de passer à autre chose mais ya des limites... Moira a fait des choses affreuses, illégales et surtout dangereuses pour la vie d'autrui !!! Je trouve ça pas bien de montrer que ce genre de choses peuvent être effacées avec un pardon mais je t'aime ....
A part ça, cette série est PARFAITE !! Je la recommande à tout le monde
J'ai vu qu'il y aurai un saison 2, je me demande comment ça va se dérouler étant donné que la saison 1 ce finit très bien!!! Mais j'ai hâte de retrouvé Ace et Sky
Un gros merci à vous pour m'avoir fait découvrir ce splendide Bl !!!
-
Jeudi 4 Février à 22:02
Bonsoir Liliiy,
Merci pour ton message...Je suis heureuse qu'elle t'ait plus autant qu'à moi et à des centaines d'autres personnes ^^.
Je m'excuse par avance, car je ne vais pas t'annoncer une bonne nouvelle !
Effectivement il devait y avoir une seconde saison, mais beaucoup de choses négatives ce sont passées après la 1ère saison, des désaccords, des disputes etc entre le producteur et Inaki etc...Depuis le duo Miko/ Inaki ou Ace/ Sky n'est plus !
Alors cette belle série ce termine sur cette fin heureuse.
Des kiss
-
Un grand merci pour la traduction de cette série que j'ai adorée . Vous êtes géniaux ;-) gros gros bisous
L’email a bien été copié<textarea id="cliquemailclipboardAreaToText"></textarea>super bon bl, ils m'ont fait couler quelques larmes, ce qui est très rare et ce qui en fait mon 2ème bl préféré après tharn&Type
bonjour la team
j'ai dévoré la série en 2 soirées alors autant dire que j'ai beaucoup aimé.
les acteurs sont à croquer, Sky est naturel à croire des fois qu'il était filmé en douce alors qu'il s'éclatait avec ses copains.
j'ai beaucoup ris également sur les allusions à caractères sexuelles des plus explicites :lol:
bien sur il faut passer les quelques moments Tchuktchuk ou le trait était un peu trop forcé à mon goût et la publicité un peu lourde, sinon rien à dire sur le scénario qui comme beaucoup le pensent est largement à la hauteur d'un BL.
quel plaisir de voir de vrais sentiments adultes, du coup les BL thaïlandais en prennent un coup avec leurs gnangnan enfantins ( à part de rares exceptions)
j'éspère que les philippins continueront dans la lancée (qualité scénaristique, qualité des acteurs, réalisme des scénarios, scènes crédibles, etc.)
pour terminer je dirais que c'est une série que je me repasserais avec plaisir.
merci de nous donner d'autres alternatives que la Thaïlande alors que la Corée, le japon, les philippins, thaïwan et d'autres sont nettement de meilleurs qualité et crédibilité.
bises
Suivre le flux RSS des commentaires
Vous devez être connecté pour commenter
Boys Love addict
-
Coucou tout le monde,
J’ai créé LE MONDE DU BL en Juin 2019, pour partager ma passion des boy’s love en toute simplicité.
Étant seule et non professionnelle, tout s’est fait petit à petit.
J’ai eu une première Team, mais nos avis étaient totalement divergents donc nous avons mis fin à notre collaboration.
Et en Février 2020 est arrivé mon petit ange Shaily.
Elle est arrivée à un moment ou je baissais les bras, et elle a su m’épauler, m’aider, me conseiller.
Vous comprenez maintenant ce petit nom affectueux et elle le mérite.
Et l’équipe s’est agrandie, par ordre d’arrivée, Tia de la Yaoi Zone, Ritsu, Cassookie, notre timeuse Sandie-chan, Akilchii et tout dernièrement nos deux nouvelles correctrices Émilie et Claire.
Depuis peu Angenoisette a complété la team.
Je vous invite à visiter la section présentation pour en savoir plus sur nous !
En ce qui concerne les projets nous fonctionnons souvent au coup de cœur, mais nous essayons bien sûr de faire plaisir à tout le monde.
Nous allons chacune à notre rythme, je n’impose aucun délai à mon équipe…Ce n’est que du bénévolat et nous avons toutes une vie à côté : travail, enfant, etc…
Nous espérons que vous trouverez votre bonheur sur LE MONDE DU BL…Nous voulons tout simplement vous faire plaisir.
Rien qu’un Merci de votre part nous encourage.
Nous vous demandons dans la mesure du possible de regarder les séries sur les liens officiels, même si vous ne comprenez pas l’Anglais, car il faut savoir que plus elles auront de vues plus nous aurons la chance d’avoir de nouvelles séries.
Stéphanie.
-
Épisode disponible : 1 à 4
Épisode prêt : 5
Épisode disponible : 1 à 6 + l'épisode spécial
Épisode prêt : / 12
Épisode disponible : 1
Épisode prêt :
Épisode disponible : 1 à 14
Épisode prêt : FINI
Co-Prod avec Shifumie de la BreakThai
Épisode disponible : 1
Épisode prêt : 2
Épisode disponible : 1 à 4
Épisode prêt : / 10
Épisode disponible : ... / 8
Épisode prêt : 2 / 8
Épisode disponible : 1 / 4
Épisode prêt : 4 / 4
Épisode disponible : 1 à 2
Épisode prêt : 5 / 7
Épisode disponible : 1 à 7
Épisode prêt : 8 / 10
Épisode disponible :
Épisode prêt : 2 / ?
Épisode disponible : 1
Épisode prêt : 2 / 17
Épisode disponible : 1 à 2
Épisode prêt : / 4
Épisode disponible :
Épisode prêt : 1
Film Disponible :
Film Prêt : 1
-
Créer mon blog
Merci pour ce projet a venir, pour cette ost et pour ce trailer
Merci pour ton com'
J'espère que ce 1er épisode te plaira