• 2Gether The series

     

    2 Gethers

    Infos sur la série

    Titre original: เพราะเราคู่กัน

    Titre: 2Gether The Série 

    Année de diffusion2020 

    Nombre d'épisode: 12

    Durée des épisodes: 45 Minutes

    Genre:  Romance,Drama, Gay

     

     

    Synospis: 

    Tine est un étudiant très beau et cheerleader à l’université, tandis que Sarawat est l’un des gars les plus populaires du campus et il est également dans le club de football et de musique.

    Lorsque Tine est poursuivi par Green, pour qui il n'a pas de sentiments réciproques, il finit par supplier Sarawat de faire semblant de sortir avec lui afin de chasser Green.

    D'une manière ou d'une autre, tout comme les vieux contes du monde, le faux-semblant devient réalité..

    Cependant, avant un «heureux pour toujours», il y a le processus de tomber amoureux, et la lente prise de conscience que d'une certaine manière, ils ne font plus semblant.

    D’une certaine façon, ils ne veulent pas. 

    CR: My Drama List.

     

     

    Cast:

     

    2 Gethers 2 Gethers

    2 Gethers 2 Gethers

    2 Gethers 2 Gethers

    Production: 

     

    2 Gethers

     

     

    Les Ost + les Trailers

     

    2 Gethers   Information et toujours des BL

    2 Gethers 

    2Gether The series

     

     

     

      

    Les Liens: 

     

    2 Gethers  2 Gethers 2 Gethers

    2 Gethers 2 Gethers 2 Gethers

    2 Gethers 2 Gethers 2 Gethers

    2 Gethers 2 Gethers 2 Gethers 

    2Gether The series

     

     

     

     

     

     


  • Commentaires

    1
    Dimanche 29 Décembre 2019 à 17:16

    Merci pour ce projet a venir

      • Samedi 22 Février à 01:26

        Mais de rien.

        Episode 1 sortie hier et il sera disponible dés le week-end prochain.

        isous

    2
    Lundi 30 Décembre 2019 à 09:13

    Merci pour ce projet :) 

      • Samedi 22 Février à 01:27

        C'est avec grand plaisirs, j'espère que cette petite série te fera plaisirs.

         bisous

    3
    Lundi 30 Décembre 2019 à 20:43

    Cette série a l'air plutôt chouette, merci pour ce projet :)

      • Samedi 22 Février à 01:28

        Oui cette série ma desuite taper dans l'oeil.

        épisode 1 sera disponible le week-end prochains.

         bisous

    4
    Dimanche 5 Janvier à 12:50

    merci pour ce nouveau projet

      • Samedi 22 Février à 01:28

        Mais de rien, c'est avec plaisirs. 

        J'espère sue cela te ravira.

         bisous

    5
    Samedi 22 Février à 07:59

    Un immense merci pour ce projet. J'ai regarder la VO hier sur GMMtv et je peux d'ores et déjà dire que cette série va cartonner. Je suis d'autant plus impatiente de regarder vos traductions ^^Merci 

      • Mardi 25 Février à 01:50

        Bonsoir ou bonne nuit, oui je sais je ne dors pas encore je re fais quelque fiche donc celle de 2Gether.

        Oui j'attend de voir la suit, pour me faire vraiment une idée, car les séries de la GMMTV  sont sympa mais y a pas trop de surprise, et puis je le trouve vraiment soft, je ne dis pas que c'est pas bien, le soft, mais attendre 10 épisode pour un baisers c'est long.

        enfin cela reste que mon avis.

        Bisous

    6
    Samedi 29 Février à 18:57

    coucou merci pour le premier épisode smile

      • Samedi 29 Février à 19:11

        Mais de rien c'est un plaisirs, de plus cette série commence a bien me capttivé et pourtant y a que 2 épisode qui sont sorties.

         bon visionnage a toi.

        Bisous

    7
    Samedi 29 Février à 19:17

    Un énorme merciii pour ce premier épisode 

    celui-là j'adore! Un épisode par semaine sais très dure,j'ai l'impression de revivre le moment ou j'attendais les épisodes de TharnType avec impatience mdr. 

      • Samedi 29 Février à 20:16

        Mais de rien c'est un vrai plaisirs, je commencer a me lasser des séries de la GMMTV et la avec 2Gethers vraiment j'ai accrocher dés le premier épisode.

         donc visionnage ce soir je traduit l'épisode 2.

         bisous

    8
    Samedi 29 Février à 19:33

    Merci pour la traduction de cette nouvelle serie :)

      • Samedi 29 Février à 20:17

        Mais de rien c'est un vrai plaisirs.

        Bon visionnage a toi.

        bisous

    9
    Samedi 29 Février à 22:57

    Merci pour ce nouveau projet :) hâte de découvrir la suite :) 

      • Samedi 29 Février à 23:21

        De rien c'est toujours un plaisirs, oui je me doute.

        Hâte au prochains épisodes.

         bisous

    10
    Dimanche 1er Mars à 09:12

    Bonjour,merci pour ce nouveau projet et pour ce tout premier épisode que j'attendais de voir avec impatience ,c'est vraiment génial que vous ayez commencé à la traduire ,bon dimanche et bon courage ^^

      • Vendredi 20 Mars à 16:17

        Bonjour , mais de rien cette série et un vrai bonheur.

        Pour les yeux .

         bisous

    11
    Dimanche 1er Mars à 21:40

    Bonjour la team, 

    Cette serie est fabuleuse et marrante. Tellement marante que je me suis fais des abdos. Les acteurs jouent parfaitement bien. Alors Tine et Green sont les meilleurs. 

      • Vendredi 20 Mars à 16:17

        Bonjour, oui j’adore vraiment beaucoup cette série.

         bisous

    12
    Samedi 7 Mars à 18:16

    Coucou,merci beaucoup pour ce deuxième épisode :) 

    j'ai hâte de voir comment leur histoire va tourné.

     

      • Samedi 7 Mars à 18:39

        Coucou mais de rien, l'épisode 3 et parti en correction... hâte que vous offrir  la suite.

        Bisous

    13
    Samedi 7 Mars à 18:40

    merci pour l'épisode 2smile

    14
    Lundi 9 Mars à 15:29

    Déjà 2 épisodes et je suis accro he à cette sympathique série dans laquelle je découvre 2 nouveaux talents mais dans laquelle aussi j'ai plaisir de retrouver des acteurs d'autres BL ! clown

      • Lundi 9 Mars à 21:24

        Oui je suis complètement d'accord avec toi

    15
    Samedi 14 Mars à 18:28

    Merci pour ce nouvel et 3ème episode

    16
    Samedi 14 Mars à 18:36

    merci pour l'épisode 3 et le ost smile

      • Samedi 14 Mars à 18:50

        De rien c'est toujours avec plaisirs.

         bisous

    17
    Dimanche 15 Mars à 17:39

    Merci pour l'épisode 3

    18
    Samedi 21 Mars à 18:18

    merci pour le nouveau épisode et la chanson ça ma pris du temps j'ai fini par m'attache aux personnage surtout Sarawat yes.

      • Samedi 21 Mars à 18:28

        De rien c'est avec plaisirs.

         oui Sarawat Alias Bright lui est juste exquis.

         

    19
    Samedi 21 Mars à 19:26

    Coucou,merci pour ce nouvel épisode!

    sais le bl que je kiff le plus en ce moment mdr smile

      • Samedi 21 Mars à 19:52

        Mais de rien cette série me fais vraiment sourire sauf Tine ou j'ai envie de lui ouvrir les yeux...

        Mais la série est super.

        Bisous

    20
    Samedi 21 Mars à 20:48

    Je regarde les épisodes de cette super série à mesure qu'ils sortent, mais pour saisir toutes les subtilités des dialogues j’attends patiemment vos traductions et pour celles-ci je vous dis un grand merci de les partager pour notre plus grand bonheur.

    Gros bisous ^^

      • Samedi 21 Mars à 22:15

        Mais  de rien c'est un vrai plaisirs et puis cette série et vraiment excellente.

         bisous

    21
    Dimanche 22 Mars à 15:52

    Merci pour la traduction smile

      • Dimanche 22 Mars à 16:27

        De rien c'est toujours avec plaisirs.

         bisous

    22
    Lundi 23 Mars à 11:08

    Merci pour l'épisode 4

    23
    Lundi 23 Mars à 12:12

    Merci beaucoup !!!!!

    24
    Jeudi 26 Mars à 15:58

    Bonjour, Je viens faire un petit coucou en ces temps difficiles afin de vous dire Merci de continuer chaque semaine à traduire cette série. C'est un véritable réconfort de se dire que samedi arrive et que l'on va pouvoir se divertir pendant 45 minutes.

    Petite question, je vois que vous avez mis série abandonnée pour Why R U. Vous ne l'a traduirez plus du tout ?

      • Samedi 28 Mars à 19:02

        Bonsoir a toi e de rien pour la série 2Gethers oui j'aime beaucoup.

         pour Why Ru The Série, redirige toi vers l'espace série en cours et tu verra.

        bisous

    25
    Samedi 28 Mars à 18:55
    Merci pour ce nouvel et 5ème episode
      • Samedi 28 Mars à 19:03

        de rien, cette série un beaucoup de potentiel et j'aime tellement.

         bisous

      • Samedi 28 Mars à 19:12

        oui c'est vrai, je la trouve super pour l'instant

    26
    Samedi 28 Mars à 19:08

    coucou merci pour le cinquième  l'épisode  smile

      • Samedi 28 Mars à 19:15

        De rien c'est avec plaisirs.

         bisous

    27
    Samedi 28 Mars à 19:11

    Coucou,merci beaucoup pour ce nouvel épisode et pour répondre au commentaire de la semaine passé ta pas tort,Tine nous donne envie de le baffé! mdr mais je garde espoir qu'il va enfin ouvrir les yeux bientôt hihihi. bisous 

      • Samedi 28 Mars à 19:16

        Mais de rien , oui nous savons tous et toute qu'il va ouvrir les yeux.

         mais quand ?

         Bisous

    28
    Lundi 30 Mars à 14:56

    Merci pour l'épisode 5

    29
    Mardi 31 Mars à 10:45

    merci ce drama est génial♥

    30
    Mardi 31 Mars à 14:14

    Merci beaucoup !!!!

      • Dimanche 19 Avril à 00:34

        De rien, c'est toujours un plaisirq.

         bisous

    31
    Samedi 4 Avril à 18:10

    merci pour sixième épisode j’adore de plus en plus le couple apres j’ai craque depuis le début pour Sarawat smile

      • Samedi 4 Avril à 18:18

        Ah mais Sarawat fais des ravages, c'est un truc de dingue.

        Après Tine et super beau aussi mais j'aime aussi beaucoup Bright.

        bisous

    32
    Samedi 4 Avril à 18:32

    Merci pour ce nouvel et 6ème episode

      • Samedi 4 Avril à 19:34

        De rien c'est avec plaisirs.

        bisous

    33
    Samedi 4 Avril à 22:19

    Coucou

    happy obligé je post j'adoooooooooooooooooooooooooooooooore cette série winktongue

    Merci Stéph yes

      • Samedi 4 Avril à 23:01

        Mai de rien et merci pour la correction.

        bisous a toi ma belle.

         

    34
    Dimanche 5 Avril à 09:45

    Merci pour la traduction régulière de cette série appelée à devenir culte, on dirait. Elle est bien enlevée et plus profonde qu'il n'y paraît. Une question à propos de la version employée: est-il normal qu'elle "pixellise" autant ou est-ce dû à mon téléchargement? Ce n'était pas le cas des précédents épisodes...

      • Dimanche 5 Avril à 10:13
        J'ai eu le problème auusi, ferai une autre version pour voir si le problème persiste. Bisous
    35
    Dimanche 5 Avril à 12:05

    J aime trop trop cette série surtout sarawat qui est plutot tres mature pour son age dans la série. J espère qu il aura une saison 2. 

      • Dimanche 5 Avril à 12:31

        Alors si je dit pas de bêtises y aura une saison 2. 

        Oui Sarawat est hyper mâture. Et très sexy. 

        Bisous 

      • Dimanche 5 Avril à 12:43

        Merci beaucoup pour ta reponse par ce que pour ma part c est l 'une des meilleurs series avec dark blue kiss surtout le couple Sunmork. Bonne chance à toi et à ta famille. Quand sont sorte tous face a cette épidémie. Bisou. 

      • Dimanche 5 Avril à 14:42

        Mais de rien, après pour moi c'est pas la meilleur série, mais j'entend parfaitement ton choix et ton avis.

        Pour Dark Blue Kiss c'est pareil j'aime pas spécialement sauf comme toi Sun et Mork.

         bisous.

         

    36
    Dimanche 5 Avril à 15:42

    Merci pour l'épisode 6

    37
    Samedi 11 Avril à 18:11

    merci pour le nouveau épisode enfin un des moments que j’attend est arrivée smile

     

    38
    Samedi 11 Avril à 18:24

    Merci pour ce nouvel et 7ème episode, j'adore vraiment beaucoup cette serie !

      • Samedi 11 Avril à 20:04

        Oui cette série est super, c'est pas ma préféré mais elle est super, j'adore Sarawat et Tine.

        Bisous

      • Samedi 11 Avril à 20:12

        oui je les adore aussi

    39
    Samedi 11 Avril à 18:49

    merci pour cet épisode 7

    merci

      • Samedi 11 Avril à 20:05

        Mais avec grand plaisirs.

         bisous

    40
    Samedi 18 Avril à 20:07

    Merci pour ce nouvel et 8ème episode, hate de voir la suite

    41
    Samedi 18 Avril à 20:18

    merci pour le nouveau épisode j'adore ce couple smile

      • Dimanche 19 Avril à 00:36

        Oui une très belle série et un couple trop beau.

        bisous

    42
    Samedi 18 Avril à 21:24

    Merci, Chère Stéphanie, pour la régularité et le souci de qualité de vos adaptations. Je regrette de ne pas partager votre enthousiasme pour Why R U, je trouve les démêlés érotico-sentimentaux de Tutor et Fighter souvent longuets, appuyés, mièvres, excessivement larmoyants (une tendance très thailandaise semble-t-il) et très artificiels, surtout à cause de Saint dont je ne supporte pas les mimiques et le jeu car comme vous j'apprécie Zee. La série qui commençait bien est à mon goût décevante, d'autant que les autres couples, en particulier celui de Zon et Saifah, plus attreyants, sont complètement négligés. Heureusement, 2gether remplit son contrat et je trouve dans sa réalisation la même finesse, la même habileté, la même profondeur aussi, que dans les dramas taiwanais qui restent mes préférés. Pardon de m'être aussi longuement étendu et encore bravo et merci.

      • Dimanche 19 Avril à 00:42

        Mais de rien, c'est avec plaisirs,je sais que la perfection n'existe pas, mais j'aime bien quand c'est bien réaliser.

        Pour ton avis sur Why Ru The Série, je suis désolé je ne suis absolument pas du même avis, moi c'est clairement Zon et Saifah que je ne supporte pas, certes ils sont marrant mais pour moi c'est tous, cette série et pour moi excellente.

        Oui saint fait des mimique mais qui n'en fait pas Zon est pas top non plus, et Saifah pareil, et leurs baisers j'ai vraiment pas appréciez, moi, j'aime la passion de Tor et Fight et surtout leurs baisers qui a mon goût sont tellement plus vrai.

        Mais bon les gout et les couleurs cela ne se discute pas.

         bisous a toi et ravi de pouvoir échanger avec toi.

      • Mercredi 20 Mai à 18:09

        Je viens de t'envoyer un message en MP sur eklablog. 

        Bisous

    43
    Dimanche 19 Avril à 01:07

    Merci pour votre travail =)

    44
    Dimanche 19 Avril à 05:21

    merci beaucoup pour cette serie 

     

      • Lundi 20 Avril à 08:00

        Mais de rien, c'est avec plaisirs.

         bisous

    45
    Dimanche 19 Avril à 21:05

    Merci

    46
    Lundi 20 Avril à 18:48

    Ahlala, ces 2 là, je les kiffe trop, lol ! M'en fiche que GMM n'est pas respecté " à la lettre" le novel car je l'ai pas encore lu et j'adore quand même la version filmée ! he

    Si j'avais une réclamation, ce serait au sujet d'un des bisous (je ne veux pas spoiler), pour lequel je me suis sentie un peu "arnaquée" (lol yes) mais bon, c'est GMM, bien connu pour être light dans les scènes plus intimes ! Je suis surement mauvaise langue (arf ! intello) et j'espère qu'ils se rattraperont dans un prochain épisode , na ! ^^

    Merci encore de le traduire ! cool

      • Lundi 20 Avril à 20:20

        Oui pour 2 gethers je suis comme toi, j'aime beaucoup même si c'est pas ma série préfere, tu t'en doute bien

         

        En tous cas merci de tes avis.

        bisous.

    47
    Lundi 20 Avril à 20:42

    bonsoir la team

    merci pour ce huitième épisode même ci je l'ai pas commencé j'attend la fin pour me faire mon grand moment de joie de regardé un BL du début a la fin non stop hahaha

    je suis dingue je saishe 

    biz a tous

      • Lundi 20 Avril à 20:49

        Non c'est pas spécialement être dingue c'est juste que chacune de nous fais comme elle veux.

         bisous 

    48
    Samedi 25 Avril à 18:25

    merci pour l'épisode 9 toujours aussi mignon ce couple je suis de plus en plus fansmile 

      • Samedi 25 Avril à 18:37

        De rien c'est toujours avec plaisirs.

        bisous

    49
    Samedi 25 Avril à 18:34

    Merci pour ce nouvel et 9ème episode

      • Samedi 25 Avril à 18:37

        Avec plaisirs heureuse de vous faire plaisirs.

         bisous

    50
    Samedi 25 Avril à 19:32

    Coucou,merci beaucoup pour ce nouvel épisode 

    bisous

      • Samedi 25 Avril à 19:41

        Coucou et merci a toi, c'est un vrai plaisirs que de vous l'offrir. bisous

    51
    Samedi 25 Avril à 19:34

    bonjour

    merci de cette sortie et bon courage pour la suite

    biz

    52
    Samedi 25 Avril à 20:51

    merci pour la suite !

      • Samedi 25 Avril à 22:22

        de rien c'est toujours avec plaisirs.

        Bisous

    53
    Samedi 25 Avril à 23:20

    Merci pour l'épisode 9

    54
    Dimanche 26 Avril à 17:09

    merci pour votre travaille ^^

    55
    Samedi 2 Mai à 18:29

    merci pour le nouveau épisode je trouve aussi que ca manque démonstration et de passion mais ils sont mignons ensemble smile

      • Samedi 2 Mai à 18:51

        Mais de rien, c'est clair que ça manque de quelque chose.

        bisous

    56
    Samedi 2 Mai à 19:06

    Merci pour ce nouvel et 10ème episode

    ps : c'est vrai qu'il manque un truc et c'est un peu dommage

      • Mercredi 6 Mai à 19:50

        Oui vraiment pour moi il manque un truc.

         mais c'est mignon, mais il manque un truc.

         bisous

    57
    Samedi 2 Mai à 21:08

    Merci pour la traduction de ce nouvel épisode !

    J'adore cette série, je ne sais pas si c'est les acteurs qui jouent bien ou si c'est leurs vrais caractères, mais je trouve qui se sont vraiment approprié leur rôle ( comparé à dans tossara )

    J'ai hâte de voir l'évolution de la relation sarawat/tine et on espère tous un peu plus... (cry il ne reste plus beaucoup d'épisodes...)

      • Mercredi 6 Mai à 19:51

        De rien, oui leurs rôle sont adapter a eux comme tu dis.

        oui on approche de la fin plus que 2 épisodes .

         bisous

    58
    Lundi 4 Mai à 23:39

    Merci beaucoup !!!!

    59
    Samedi 9 Mai à 18:34

    merci pour le nouveau épisode smile

    60
    Samedi 9 Mai à 19:31

    Merci pour ce nouvel et 11ème episode

    61
    Dimanche 10 Mai à 10:42

    Merci pour la série ! J'aime énormément beaucoup ! 

      • Dimanche 10 Mai à 17:23

        Mais c'est toujours un plaisirs pour moi.

        Bisous

    62
    Samedi 16 Mai à 18:19

    Coucou merci pour ce douzième épisode je décroche de plus en plus de cette série et merci pour l'ost 

      • Mercredi 20 Mai à 15:55

        Mais de rien , je dois t'avouer que je suis comme toi, je décroche de plus en plus , heureusement que c'est la fin.

         bisous

    63
    Samedi 16 Mai à 18:21

    Tellement mignon, merci pour votre travaille

      • Mercredi 20 Mai à 15:55

        De rien c'est un vrai plaisirs

        bisous

    64
    Samedi 16 Mai à 18:27

    merci pour l'épisode 12 mais je vais avouer que maintenant je m'ennui un peu avec cette série , les choses n'avancent pas vraiment et on dirait plus une série de colocataires que de BL ! no j'attends de voir la fin 

      • Mercredi 20 Mai à 15:56

        de rien, mais je vais t'avouer que je suis du même avis que toi.

        cela ressemble de plus en plus a des potes et non un couple.

        vivement la fin.

        bisous

    65
    Samedi 16 Mai à 18:47

    Merci pour ce nouvel, 12ème et avant dernier episode

    j'ai vu le dernier episode et il est un peu décevant c'est dommage

    que sa finis comme sa, je m'attendais a plus

      • Mercredi 20 Mai à 15:57

        De rien, oui c'est vraiment de plus en plus décevant, et je dois t'avouer que je commence sérieusement a m'ennuyer.

        bisous

      • Mercredi 20 Mai à 16:34

        c'est sur, les 1er épisodes était super mais les dernier moins

        donc heureusement (parce que vu la fin) et malheureusement (si une suite il aurai pu faire plus de scène) il reste que l'épisode 12 a traduire et c'est fini donc sa devrai aller pour la team

    66
    Samedi 16 Mai à 19:02

    Comme vous Stéphanie et comme d'autres, je trouve  que cette série qui au début était très prenante finit par décevoir. Il semble qu'une sorte d'autocensure en ait freiné le développement logique, et le comportement des personnages pourtant magnifiquement joués, surtout par Win, devient incohérent, voire stupide. J'avais eu la même impression avec My Tee: est-ce lié au réalisateur ou à la GMM? Bizarre, car les thais ont franchi certaines limites dans les BL maintenant... Merci quand-même pour vos traductions toujours de qualité! Je voudrais vous contacter pour des projets que j'avais donnée à la YaoiZone mais je ne sais comment faire.

      • Mercredi 20 Mai à 16:02

        Coucou oui je suis comme toi du même avis que toi, cela en deviens décevant, mais de ce que j'ai compris et qu'une amie de la team m'a dit les épisodes ont était modifier car soit disant, a cause de ce Covid 19 beaucoup on regarder cette série ainsi que beaucoup d'enfant et pour évité de heurter la sensibilité des plus jeune ils ont enlever toutes scène amoureuse pour en faire ce que nous avons , une vrai daube.

        lol désolé cela n'est que mon avis.

        je vais te contacter par Eklablog, et nous pourrons échanger.

        bisous

    67
    Samedi 16 Mai à 22:29

    Merci beaucoup pour ces sorties :) :)

    Bon Week-End :)

      • Mercredi 20 Mai à 16:02

        Mais de rien, c'est avec plaisirs

        bisous

    68
    Dimanche 17 Mai à 11:41

    merci pour cet épisode 12

    69
    Dimanche 17 Mai à 13:11

    Hé oui la plus grande majorité des fans dans le monde entier n'a pas compris de qui s'est passé dans la tête de GMMTV, c'était la série du siècle, des millions de vues, tout génial et puis ... la descente aux enfers, bien content de passer à autre chose, OUF c'est fini enfin. Juste une opinion personnelle, je pense cela viendrait, selon moi, des 2 acteurs qui ont eu trop peur d'être  qualifiés de gays,. Mais quand on accepte de jouer un rôle on assume son choix et on entre dans le personnage jusqu'au bout, on assume comme tharn et type. Dommage c'était deux bons acteurs.

      • Mercredi 20 Mai à 16:05

        Entièrement d'accord avec toi , mais je ne pense pas que cela soit a cause de cela, comme j''ai dit au dessus dans un commentaire c'est parce que durant le Covid 19 tous le monde a regarder cette série donc ils ont enlever toutes les scène amoureuse pour en faire cette daube.

        pour pas choquer les plus jeune qui regarde aussi cette série

        bisous

    70
    Lundi 18 Mai à 18:18

    Bonsoir Stéphanie,

    Merci pour cet épisode 12 mais normalement encore le dernier 13 épisode non?

    Bonne soirée.

      • Mercredi 20 Mai à 16:06

        Mais de rien, oui il y a encore un dernier, le 13 et après la série et fini et heureusement ça partais dans tous les sens, sans aucun sense.

         bisous

    71
    Mercredi 20 Mai à 16:23

    Bonjour, la team. 

    Au début j aimais beaucoup cette série mais au fuir et a mesure elle m a trop déçu. J ai même décroché. Ils sont plutot amis que petits amis. Jusqu'à a la fin en a eu droit a un bisou. J ai eu l impressiin que GMMTV nous ont vraiment pris pour des enfants. 

      • Mercredi 20 Mai à 18:03

        Oui c'est totalement cela, et u ne le dis pas si mal , en faite cette série Grace au Covid 19 a eu un nombre imprssionnant de vue, et c'est même pour dire c'est devenu la bas en Thaïlandais une série vu par tous le monde des enfants de 7 a 77 ans .. et c'est pour cette raison, q'ils ont décider de changer toute les scène amoureuse en scène que nous avons eu tous simplement pour ne pas heurtés la sensibilités des plus jeunes.

         voila la vrai raison.

         bisous

    72
    Mercredi 20 Mai à 18:12

    Merci pour ta réponse  . Toujours impressionnant vos traductions. Quand je suis rentrée sur votre page samedi dernier à partir de 18h. J 'étais subjuguée par toutes séries du jamais vu et je me suis bien régalé. Vous faites un immense travail et c' est remarquable. Surtout toi Stéphanie toujours là et opérationnelle pour tes lecteurs. Bisous 

      • Vendredi 29 Mai à 01:57

        Mille merci a toi cela me touche du fond du cœur.

         De voir que mon travaille et le travaillée de la team est apprécier me réchauffe le cœur.

        je suis toute ému de te lire.

        c'est pour cela que je fait cela car j'aime vous partager ma passions.

         mille merci encore.

         bisous

    73
    Mercredi 20 Mai à 18:19

    Au fait Stéphanie cette version du Coronavirus est  vraiment vrai. Moi j ai des enfants aussi, je savais bien le contexte de la série. Et je n ai pas laissé mes enfants la regarder . Meme au début de la serie GMMTV nous avertit  . Alors il faut arrêter avec les excuses et prendre ses responsabilités. La fin de l histoire les a totalement dépassé. C est tout. Bien sure c est mon avis personnel. Bisous

     

      • Vendredi 29 Mai à 01:58

        Oui je suis d'accord avec toi c'est totalement abuser. 

        Mais bon que veux tu .

        Nous a notre échelle nous ne pouvons rien faire.

        bisous

    74
    Samedi 23 Mai à 18:26

    coucou merci pour le dernier épisode je suis déçu de la fin je verrai si je regarderai la saison 2 merci encore smile

    75
    Samedi 23 Mai à 18:26

    Merci pour ce nouvel, 13ème et dernier episode

    déçu aussi de ce dernier episode en espérant que si il y a une 2ème saison elle sois mieux que les dernier episode de cette 1ère

      • Vendredi 29 Mai à 01:59

        Moi aussi je l'espère pour le bien de tous le monde lol .

         bisous

    76
    Samedi 23 Mai à 18:42

     dernier épisode ! merci , les acteurs sont trop mignons et la réalisation belle mais le scénario covid ou pas est devenu ennuyant 

      • Vendredi 29 Mai à 02:00

        Oui c'est totalement cela c'est a mes yeux devenu ennuyant.

         bisous

    77
    Samedi 23 Mai à 18:52

    c'est fini cry

    j'ai adoré

    merci

      • Vendredi 29 Mai à 02:01

        Mais de rien, 

        Et oui c'est fini.

         bisous

    78
    Samedi 23 Mai à 19:01

    merci pour ce dernier épisode

    au début c'etait bien mais vers la fin j'ai décrocher dommage toutes cette tournure vers le fin

      • Vendredi 29 Mai à 02:01

        Oui je suis totalement d'accord avec toi

         bisous

    79
    Samedi 23 Mai à 19:11

    GMMTV a été obligée de changer le contexte de la série, et a volontairement coupées les scènes de baisers et la scène du lit ! justement à cause du covid et le confinement, car la série était visionnée dans enormément de pays (du jamais vu ! pour la GMMTV) et par des enfants à partir de 7 ans,

    Ils ne s'attendait pas à une telle ampleur, depuis SOTUS ! la série est n° 1 dans beaucoup de pays ...

    Ils comprennent la frustration et la colère des fans, car depuis le 11ème épisode ils ont reçus toutes les critiques et la colère de tous ces fans ...

    Le directeur et le réalisateur n'ont pas eu le choix ...

    A notre dépens !

      • Vendredi 29 Mai à 02:02

        Merci de cette précision Sandrine

         bisous

    80
    Samedi 23 Mai à 19:33

    Merveilleux projet que j'ai aimé suivre avec vous. Merci pour la traduction cool

      • Vendredi 29 Mai à 02:03

        Mais de rien

         Merci à toi de nous avoir suivie

         bisous

    81
    Dimanche 24 Mai à 12:04

    Merci infiniment pour cette série franchement super j'en suis tomber amoureuse encore un ÉNORME merci hate de voir si une saison 2 va sortir  ce serais génial kiss 

      • Vendredi 29 Mai à 02:04

        De rien , c'était un vrai plaisirs que de vous offrir cette saison , et j'espère aussi une saison2.

         bisous

    82
    Dimanche 24 Mai à 15:28

    mad très frustrent ça partais bien et plouf le gros flop !!

    sarcasticsarcastic

      • Vendredi 29 Mai à 02:04

        Je suis du même avis que toi.

        bisous

    83
    Lundi 25 Mai à 18:09

    merci pour votre travaille j'adore ^^

      • Vendredi 29 Mai à 02:05

        Mais c'est un vrai plaisirs merci beaucoup à toi.

         bisous

    84
    Samedi 30 Mai à 17:43
    Merci pour le lien, je confirme également déçu pour la fin du moins en ce qui concerne tine et sarawat. A voir si il y aura du mieux pour la saison 2
    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter

/* Fleche haut et bas */ /* Fin Fleche haut et bas */